Article published in Amauta with permission from the author

Al-Mabhouh has been callously deprived of his own relevance to the story.

by Ramzy Baroud

The killing of Palestinian activist Mahmoud al-Mabhouh on January 19, 2010 was clearly a well-planned, violent and sadistic act, committed by Israeli assassins in the supposed safety of a sovereign country.

Yes, Mahmoud al-Mabhouh was a Palestinian activist. We have no reason to believe otherwise. He spent years of his life in Israeli prison – and one year in an Egyptian jail – for his political activism. This, however, gives no credibility to Israel’s accusation that al-Mabhouh was a killer of Israelis. This assertion becomes even more problematic when considering that al-Mabhouh’s assassination was, according to British media, ordered by accused Israeli war criminals and rightwing politicians. Read the full story

Artículo publicado en Amauta con permiso de América Latina en Movimiento

Fuente: América Latina en Movimiento

por Raúl Romero

Es común, entre los detractores del zapatismo, un desconocimiento (a veces mal intencionado) sobre cómo este movimiento se ha ido transformando hasta convertirse en lo que hoy es: redes de comunidades autónomas y en resistencia. Quienes lo juzgan, casi siempre insertos en las mafias políticas o académicas que gobiernan este país, señalan que cometen un error al estar fuera de la vida política institucional, jurídicamente reconocida, así como su opción por la vía armada como medio para alcanzar sus demandas. Con este argumento pretenden limitar el ejercicio del poder político, circunscribiéndolo a la acción en el marco de las instituciones estatales las cuales, como sabemos, se encuentran en México fuertemente corrompidas y enfrentando una aguda crisis de su legitimidad. Read the full story

Fuente: Prensa De Frente

Crecimiento sostenible, por Meredith Stern (justseeds.org)

por Gioconda Belli

Amanece con pelo largo el día curvo de las mujeres,
¡Qué poco es un solo día, hermanas,
qué poco, para que el mundo acumule flores frente a nuestras casas!
De la cuna donde nacimos hasta la tumba donde dormiremos
-toda la atropellada ruta de nuestras vidas-
deberían pavimentar de flores para celebrarnos
(que no nos hagan como a la Princesa Diana que no vio, ni oyó
las floridas avenidas postradas de pena de Londres)
Nosotras queremos ver y oler las flores.

Queremos flores de los que no se alegraron cuando nacimos hembras
en vez de machos,
Queremos flores de los que nos cortaron el clítoris
Y de los que nos vendaron los pies
Queremos flores de quienes no nos mandaron al colegio para que cuidáramos a los hermanos y ayudáramos en la cocina Read the full story

Artículo publicado en Amauta con permiso de la autora

Fuente: Indymedia Argentina

por Zula Lucero
7 de marzo, 2010

El 8 de Marzo, Día de la Mujer Trabajadora, establecido por el Congreso Mundial de Mujeres Socialistas en el año 1910 a pedido de la dirigente socialista Clara Zetkin, es un día donde miles de mujeres –en todo el mundo- salimos a recordarle a la sociedad que el patriarcado y el capitalismo nos someten de diferentes formas: Convirtiendo a nuestros cuerpos en mercancía para la explotación sexual; dándonos trabajo precario y mal pago o esclavizándonos en las maquilas para sostener las riquezas del primer mundo; transformándonos en las más pobres entre los pobres; asesinándonos por nuestro género; sometiéndonos a todo tipo de violencia machista y misógina; condenándonos a abortos clandestinos e inseguros; imponiéndonos cánones de belleza que oprimen y enferman; sometiéndonos a un sistema hetero normativo que nos dice como debemos ser y a quienes podemos amar. Read the full story

Article published in Amauta with permission from the author

Source: Feminist Peace Network

Rio, by Favianna Rodriguez (justseeds.org)

by Lucinda Marshall

As part of the observance of International Women’s Day this year, the United Nations, has chosen “Equal rights, equal opportunity: Progress for all.” as its theme.  Sadly, in large measure  achieving these ideals is still very much a work in progress.

While to be sure, there has been much progress in the last few decades, women still hold only a small fraction of elected offices.  Women earn pennies on the dollar earned by their male counterparts while juggling the overwhelming burden of caring work for no pay at all.

In parts of the world, women are raped and murdered when they go to fetch water and firewood for their families.  Schools for girls are fire-bombed and acid is thrown in the faces of girls who have the temerity to want an education.

When women are raped, they are accused of being  adulterers and are stoned to death  or in other ways killed to salvage their family’s honor.  In many countries, young girls are still forced to undergo Female Genital Mutilation. Read the full story

Fuente: Rebelión

(Arte adaptado de dos pinturas por Fernando Botero)

por Ilaria Arienta

El pasado 3 de noviembre, los gobiernos de Colombia y Estados Unidos firmaron un acuerdo para permitir la instalación de tropas estadounidenses en siete bases militares colombianas.

Ambos países han aclarado que se trata de un nuevo capítulo de la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo, lucha que Estados Unidos ya estuvo desarrollando en esta región a través del Plan Colombia y desde la base de Manta (en Ecuador), cuyo contrato de 10 años venció en noviembre 2009 y no fue renovado por el gobierno ecuatoriano.

Estas siete bases en territorio colombiano van a sumarse a las demás instalaciones militares que Estados Unidos tiene en el extranjero, y que hoy llegan a sumar más de 1000 entre bases, campos de entrenamiento, centros de espionaje y depósitos para armas nucleares. Read the full story

Fuente: RAWA News
Traducción: Sinfo Fernández, Rebelión

(Alisa Tang / AP)

por Tim King
27 de febrero, 2010

Su día comienza con una canción que brota a través de las ondas y con unas horas dedicadas al estudio en un aula amplia y luminosa. En cualquier momento puedes encontrarte allí con 70 niños y niñas al menos. Los más pequeños tienen sólo unos meses.

Esos niños son los hijos de las mujeres encarceladas por motivos tales como abandonar a sus maridos o negarse a aceptar matrimonios concertados. Read the full story

Fuente: World Watch n. 30. Hacia el Sur Cuaderno de ACSUR

Earth Warrior (Guerrera de la Tierra), por Marlene Azoulai (flickr)

por Marta Pascual Rodríguez

Ya no hay duda de que las cuentas estaban mal hechas. El crecimiento económico del norte y la promesa de desarrollo en el sur, escondían en la trastienda un proceso de deterioro social y ambiental que podría tener diferentes nombres: cambio climático, sometimiento de culturas indígenas, desertificación, pobreza ecológica, o crisis de insostenibilidad.

La aparente bonanza de los últimos treinta años en el norte rico se ha sostenido en el uso de abundante petróleo barato (un recurso no renovable y que ha empezado a disminuir), en el comercio de recursos naturales a bajo coste, en el expolio de ecosistemas y riquezas del subsuelo, en la explotación de la fuerza de trabajo de los colectivos más frágiles y en la externalización de cantidades ingentes de residuos. El planeta no da más de sí. Read the full story

Artículo publicado en Amauta con permiso de Mugarik Gabe

Fuente: Mugarik Gabe

por Tamara de Gracia

Durante los días 4 y 5 de marzo, en Guatemala, se está llevando a cabo “El Tribunal de Conciencia para Mujeres sobrevivientes de Violencia Sexual durante el Conflicto Armado”, donde diferentes mujeres, muchas de ellas indígenas, darán su testimonio sobre las violaciones, no reconocidas y mucho menos resarcidas, que sufrieron más de 30.000 mujeres durante los 36 años de conflicto armado que tuvo lugar en Guatemala hasta la firma de la paz en 1996.

La violencia contra las mujeres es universal en todas las sociedades pero para entender la especial gravedad que reviste en Guatemala hay que echar la mirada atrás, visualizando el vínculo que existe entre los actuales asesinatos de mujeres, más de 700 en 2009 con un incremento del 160% entre el 2003 y el 2007, y las violaciones de derechos humanos sufridas por las mujeres durante los 36 años de conflicto armado. Read the full story

Artículo publicado en Amauta con permiso de América Latina en Movimiento

Fuente: América Latina en Movimiento

Untitled-(Boxer), by Jean Michel Basquiat

por Jorge Majfud
25 de febrero, 2010

El espectáculo del músculo

Los levantadores de pesas olímpicos, los boxeadores profesionales se someten a una rigurosa disciplina que construye y mantiene ese aparato muscular que cada día amenaza con desinflarse con asombrosa facilidad. El músculo necesita ejercitarse cada día para evitar la decadencia.

Pero el poder en toda su plenitud es algo más que simple fuerza muscular. El poder se construye con la fuerza psicológica del dominante y con la supuesta debilidad del dominado. Porque la vocación y el sentido último del poder consiste en liberar su energía sobre algo, la mayoría de las veces sobre alguien. Read the full story