The flooding of the Yellowstone River and the oil spill in the riverbed are connected, and the burning of fossil fuels is the key. “We’re a disaster area,” Alexis Bonogofsky told me, “and it’s going to take a long time to get over it.” Bonogofsky and her partner, Mike Scott, are all over the news this week, [...]

Cuando René Préval juró el cargo de presidente de Haití en una ceremonia celebrada en el Palacio Nacional de Port-au-Prince el 14 de mayo de 2006 estaba deseoso de disipar los temores de Washington de que no fuera un socio fiable. “El presidente quiere enterrar de una vez por todas la [...]

El presidente de EEUU, Barack Obama, ha llegado a bramar que quiere "patear el culo" de los directivos de BP, la petrolera responsable de la plataforma que estalló el pasado 20 de abril provocando una fuga de más de 400 millones de litros de crudo hasta la fecha. Sus ataques contra la multinacional de origen británico han hecho que la compañía se tambalee y pierda la mitad de su valor en bolsa. Durante dos meses, sólo ha existido un vertido. Ni una palabra sobre lo que ocurre a miles de kilómetros, en el delta del río Níger. Podría justificarse a Obama aduciendo que se debe preocupar por lo que ocurre en su país, pero el 40% del petróleo que importa EEUU procede del delta del Níger. Y la marea negra del Golfo de México ha cubierto las negligencias de las petroleras en este rincón olvidado del mundo.

Fuente: The Independent Traducción: Víctor García, Globalízate El dinero de ExxonMobil ha alimentado una campaña concertada para socavar el caso del calentamiento global causado por el hombre por Jonathan Owen y Paul Bignell 7 de febrero, 2010 Se está librando una campaña orquestada contra la ciencia del cambio climático para evitar que el público acepte que el calentamiento global está [...]

Source: Mother Jones How American oil money is pumping up climate change skeptics abroad—and how they could derail any progress made in Copenhagen. by Josh Harkinson December 22, 2009 Writing two weeks ago in Poland’s most popular tabloid, the Super Express, an economic analyst named Tomasz Teluk claimed that a potential climate agreement in Copenhagen might double Poles’ electricity [...]

As U.S. and British oil companies sign contracts with the Iraqi government, is it time to declare Big Oil the “victor” in the bloody venture? by Antonia Juhasz November 14, 2009 Last week, ExxonMobil became the first U.S. oil company in 35 years to sign an oil-production contract with the government of Iraq. As I write, several other [...]

versión es español abajo by Amy Goodman October 20, 2009 Halloween is around the corner, and children will soon be dressing up and chanting “trick or treat,” their demand for candy backed up by the threat of a prank. Climate-change activists, from pranksters to presidents, are doing the same. This past Monday, the activist-artist group The Yes Men [...]

por Alfredo Jalife-Rahme 30 de agosto, 2009 La revista Fortune (20/7/09) publica anualmente la lista de las primeras 500 empresas globales según sus ingresos. Existen otras publicaciones anglosajonas que realizan taxonomías fundadas en otros rubros: ganancias, ventas y capitalización de mercado (el valor total de las acciones que cotizan en bolsa) y donde variarían significativamente los rankings de [...]

Dos relatores de Naciones Unidas lanzan sendas propuestas para aplicar la justicia universal también a las corporaciones por Pere Rusiñol 24 de agosto, 2009 Los directivos de Shell decidieron hace un par de meses pagar 11 millones de euros por la muerte de nueve activistas ogonis que en 1995 protestaban por la actividad de la compañía petrolera en [...]

by Thom Hartmann July 27, 2009 The Wall Street Journal reported last week that “Executives and other highly compensated employees now receive more than one-third of all pay in the US…  Highly paid employees received nearly $2.1 trillion of the $6.4 trillion in total US pay in 2007, the latest figures available.”