Artículo publicado en Amauta con permiso del autor por Emilio Cafassi El rumbo no es lo más grave que se puede perder, sino la huella. En parte porque el primero es recuperable o corregible. Uno de los riesgos corrientes del caminar es la posible desorientación relativa o la necesidad de realizar correcciones sobre la marcha en función [...]

Article published in Amauta with permission from the author Source: Truthdig by Chris Hedges The language of violence always presages violence. I watched it in war after war from Latin America to the Balkans. The impoverishment of a working class and the snuffing out of hope and opportunity always produce angry mobs ready to kill and be killed. [...]

Source: Salon by Glenn Greenwald March 17, 2010 French documentarians conducted an experiment where they created a faux game show — with all the typical studio trappings — and then instructed participants (who believed it was a real TV program) to administer electric shock to unseen contestants each time they answered questions incorrectly, with increasing potency for each [...]

Source: t r u t h o u t by Henry A. Giroux March 4, 2010 The absolute … spells doom to everyone when it is introduced into the political realm. - Hannah Arendt [1] Democracy in the United States is experiencing both a crisis of meaning and a legitimation crisis. As the promise of an aspiring democracy is [...]

Artículo publicado en Amauta con permiso de América Latina en Movimiento Fuente: América Latina en Movimiento por Fernando Dorado A menos de 100 días de las elecciones para presidente de la república en Colombia, la decisión de la Corte Constitucional de declarar inexequible el referendo reeleccionista (no va), ha sido un acontecimiento importante para la política colombiana. No [...]

Fuente: Al-Ahram Weekly Traducción: Loles Oliván, Rebelión por James Petras 25 de febrero, 2010 El 19 de enero, el servicio secreto internacional de Israel, el Mosad, envió un escuadrón de la muerte de 18 miembros a Dubai con pasaportes europeos supuestamente “robados” a ciudadanos israelíes con doble nacionalidad y modificados con fotografías y firmas falsas, para asesinar al dirigente [...]

Article published in Amauta with permission from the author Source: Truthdig by Chris Hedges February 22, 2010 Dean Henderson’s career with FedEx ended abruptly when a reckless driver plowed into his company truck and mangled his leg. His doctor will decide this week if it needs to be amputated. No longer able to drive, stripped of value in our [...]

Fuente: NACLA Traducción: Germán Leyens, Rebelión por Forrest Hylton 8 de febrero, 2010 La sincronía entre los programas de EE.UU. y del gobierno colombiano con frecuencia es sorprendente, especialmente cuando tiene que ver con la contrainteligencia. El día después de que el presidente colombiano Álvaro Uribe tomó posesión de su cargo el 7 de agosto de 2002, por ejemplo, [...]

Fuente: La Jornada por Raúl Zibechi 15 de enero, 2010 Una de las mayores dificultades para frenar la ofensiva de las derechas latinoamericanas es la fragilidad política e ideológica del progresismo. En los próximos años podemos asistir a un hecho paradójico: que la retirada del imperio en la región vaya de la mano del ascenso de nuevas derechas, [...]

Leer también Chile: el original y la copia en la parte de abajo Fuente: Argenpress por Ernesto Carmona 18 de enero, 2010 Sebastián Piñera obtuvo medio millón de votos más que en la primera vuelta, pese a que el total de votantes disminuyó en 34.161 electores respecto a diciembre. Eduardo Frei añadió 1,3 millones a sus resultados de diciembre [...]