Más de 100 de los 166 detenidos en Guantánamo se están dejando morir de hambre. 33 de ellos están siendo alimentados a la fuerza. “Te atan con correas a una silla sujetándote fuertemente las muñecas, las piernas, la frente y la cintura”, dijo Fayiz Al-Kandari a su abogado, el teniente coronel Barry Wingard. Al-Kandari, un [...]

El legado de promesas incumplidas de Obama La cárcel de la bahía de Guantánamo es un flagrante testimonio del estado de indecisión política que ha experimentado Estados Unidos desde que el primer día de la presidencia de Barack Obama. Mientras que no parece que su segundo mandato vaya a ocasionar nada del “cambio” que tan diligentemente [...]

What You Don’t Know Can Hurt You It’s true that, last week, few in Congress cared to discuss, no less memorialize, the 10th anniversary of the invasion of Iraq.  Nonetheless, two anniversaries of American disasters and crimes abroad — the “mission accomplished” debacle of 2003 and the 45th anniversary of the My Lai massacre — were at least noted in [...]

Balance y perspectivas El pasado 7 de enero del 2013, Argentina promulgó, después de un amplio, largo y arduo proceso de consulta nacional, la ley 26.827 que establece el Sistema Nacional de Prevención de la Tortura: esta nueva ley le permite contar con un mecanismo nacional que pueda prevenir los malos tratos (y no solamente la [...]

Travelers to Cuba and music lovers are familiar with the song “Guantanamera”— literally, the girl from Guantánamo. With lyrics by José Martí, the father of Cuban independence, Guantanamera is probably the most widely known Cuban song. But Guantánamo is even more famous now for its U.S. military prison. Where “Guantanamera” is a powerful expression of [...]

Tras la muerte de Osama bien Laden, hay una oportunidad perfecta para que la administración Obama ponga fin a la “guerra contra el terror” que dura ya una década, se retire de Afganistán y cierre la prisión en la Bahía de Guantánamo, Cuba. La justificación de ambas aberraciones, tanto de la invasión [...]

Judges Rule that Evidence Is Not Necessary to Hold Insignificant Guantánamo Prisoners for the Rest of Their Lives If I was an American lawyer who had fought for many years to secure habeas corpus rights for the prisoners held at Guantánamo Bay, Cuba — in other words, the right to ask an impartial judge [...]

¿Prisioneros políticos? Sin duda no puede ser cierto, ¿verdad? Sin duda sólo dictaduras en lejanos rincones del mundo tienen prisioneros políticos, pero no los Estados Unidos de América. Por desgracia no es así. Mientras la prisión de la “Guerra contra el Terror” establecida por el presidente Bush comienza su décimo año de [...]

Why Indefinite Detention by Executive Order Should Scare the Hell Out of People The right to liberty is one of the foundation rights of a free people. The idea that any US President can bypass Congress and bypass the Courts by issuing an Executive Order setting up a new legal system for indefinite detention of people [...]

Threatening the Presumption of Innocence Liberty versus security, that initial heated debate over the war on terror, is again rearing its head with much bravado, nowhere more so than in our nation’s courtrooms where American justice continues to pay the price. Over the course of the past nine years, in the name of [...]