Article published in Amauta with permission from TomDispatch Source: TomDispatch by Pratap Chatterjee February 7, 2010 Sitting in air-conditioned comfort, cans of Coke and 7-Up within reach as they watched their screens, the ground controllers gave the order to strike under the cover of darkness. There had been no declaration of war.  No advance warning, nothing, in fact, that [...]

Fuente: Adital por Leonardo Boff 8 de febrero, 2010 Recordamos en este año los 65 años del Holocausto judío perpetrado por el nazismo de Hitler y de Himmler. Es terrorífica la inhumanidad mostrada en los campos de exterminio, especialmente en el de Auschwitz (Polonia). El hecho llegó a tambalear la fe de judíos y de cristianos que se [...]

Source: The Corporation How the corporation came to be. Originally, corporations were set up to serve the public good. Corporation lawyers gained rights through the US Supreme Court using the 14th Amendment (set up to protect slaves) that gives them the rights of a person. In the last century, the corporation is given more and more [...]

Fuente: Rebelión por José Antonio Nisa Escobar 6 de febrero, 2010 Corren días de desaliento de la izquierda, un desaliento menguante que se ha anclado en el presente hasta convertirse en un tópico, el tópico de que la izquierda ya no tiene cabida en este mundo, de que el sentimiento revolucionario ya ha caducado y ha sido devorado [...]

Fuente: La Jornada por Gilberto López y Rivas 5 de febrero, 2010 La guerra sucia del Estado mexicano en la segunda mitad del siglo XX contra las oposiciones gremiales, democráticas y revolucionarias ha pasado relativamente inadvertida en el ámbito latinoamericano frente al carácter masivo del terror en las dictaduras militares del cono sur y Centroamérica. No obstante, la [...]

Source: Z Space by Mumia Abu-Jamal February 4, 2010 It should surprise no one when a man, nearly 90, dies.  It is as natural as moonlight, as regular as a rainbow after a summer shower. And yet, the passing of Howard Zinn surprises.  He was a few [years] shy of 90, true, but he was still a bright eyed [...]

Fuente: La Jornada La Defensa se enfoca en amenazas supranacionales, China, India y contrainsurgencia Pide el jefe de la Casa Blanca más de 700 mil mdd Cambio climático, nuevo factor militar Seguirá la cooperación con México en materia de seguridad fronteriza, asegura el Pentágono por David Brooks 2 de febrero, 2010 Para el gobierno de Barack Obama el mundo es cada vez [...]

Leer traducción abajo: El optimismo de la incertidumbre Source: Z Space by Howard Zinn February 1, 2010 American historian, playwright and social activist Howard Zinn died January 27, 2010, aged 87. His light will shine bright into the far off future. A new socially just world will owe a great debt to Howard and others like him who gave [...]

Fuente: ZNet Traducción: Beatriz Morales Bastos, Rebelión Homenaje al historiador militante: un texto de 1999 inédito en castellano por Howard Zinn Hace algunos años, cuando daba clases en la Universidad de Boston, un grupo de judíos me pidió que diera una charla sobre el Holocausto. Hablé aquella tarde, pero no sobre el Holocausto de la Segunda Guerra Mundial, [...]

Fuente: Dissident Voice Traducción: Sinfo Fernández, Rebelión por Ismail Zayid 26 de enero, 2010 La horrenda masacre de miles de víctimas inocentes perpetrada el 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington, atrajo gran atención sobre el problema del terrorismo, Osama bin Laden y al-Qaida. Los medios y los políticos no han dejado de hacer determinadas insinuaciones desde [...]