A raíz de un artículo que publiqué hace unas semanas –titulado  La homosexualidad como enfermedad- el M.Sc. Jorge Poveda colocó en mi blog un comentario donde me formulaba una serie de preguntas relacionadas con ese tema. Prometí a don Jorge tratar de contestarlas en un artículo posterior, de acuerdo con lo que mis conocimientos me [...]

“War’s lingering phantoms haunt every society.” As two hellish, costly and needless wars struggle toward collapse, this is the time — now, right this minute, before the next false alarm goes off — for us to look honestly at the cost and quality of national security based on militarism. It’s time to squeeze the romance out [...]

Hace pocas semanas, con pompa y circunstancia, el actual papa se mostró nuevamente teólogo al publicar un libro: La Infancia de Jesús. Presenta en él la versión clásica y tradicional que ve en aquellos relatos idílicos una narración histórica. El libro dejó sorprendidos a los teólogos, pues, desde hace por lo menos 50 años, la [...]

Con el funcionamiento de la Comisión Memoria y Verdad sale a la luz con toda su barbarie la tortura como método sistemático del Estado dictatorial militar para combatir a sus opositores. Ya se han estudiado detalladamente estos procesos de deshumanización del torturado y también del torturador. Éste precisa reprimir su propia humanidad para practicar su [...]

Searching for Signs in the Cosmos, and on Earth Forty years ago, David Bowie asked the musical question, “Is there life on Mars?” Bowie’s song embodied an escapist sensibility, a longing for life elsewhere to break the doldrums and despair of life on Earth. Filled with vivid imagery, the song reflects humankind’s eternal longing to be [...]

Los seres humanos más insípidos hicieron posibles los mayores crímenes de la historia humana. Son los arribistas. Los burócratas. Los cínicos. Realizan las pequeñas tareas que hacen que vastos, complicados sistemas de explotación y muerte se conviertan en realidad. Recolectan y leen los datos personales reunidos sobre docenas de millones de nosotros por el Estado [...]

The greatest crimes of human history are made possible by the most colorless human beings. They are the careerists. The bureaucrats. The cynics. They do the little chores that make vast, complicated systems of exploitation and death a reality. They collect and read the personal data gathered on tens of millions of us by the [...]

So it turns out that mass-murder suspect Robert Bales once used a bad word in a Facebook conversation. This is one of the more bizarre details of his life that has come breathlessly to light in the media, along with his big smile, arrest record and disastrous financial dealings. The word was “hadji” (misspelled “hagi”), which [...]

La cultura moderna, desde sus albores en el siglo XVI, está asentada sobre una brutal falta de respeto. Primero hacia la naturaleza, tratada como un torturador trata a su víctima con el propósito de arrancarle todos sus secretos (Bacon). Después, con las poblaciones originarias de América Latina. En su Brevísima Relación de la Destrucción de [...]

Aún recuerdo el entusiasmo que sentí cuando me dijeron que ya era lo suficientemente mayor como para ayunar en el mes de Ramadán. Mis sentimientos tenían poco que ver con el hecho de abstenerme de comer y beber entre el amanecer y la puesta de sol de cada día. Para un niño, supone una gran [...]