Las proyecciones de calidad de vida para las nuevas generaciones, aquéllas que están en los últimos años de la educación superior o iniciando su vida laboral, no pueden ser peores. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) advirtió en octubre que este año terminará con más de 74 millones de jóvenes sin trabajo, una cifra que [...]

In some ways, Zuccotti Park, the campsite, the Ground Zero, for the Occupy Wall Street protests couldn’t be more modest.  It’s no Tahrir Square, but a postage-stamp-sized plaza at the bottom of Manhattan only blocks from Wall Street.  And if you arrive before noon, you’re greeted not by vast crowds, but by air mattresses, a [...]

La conexión entre el robo nocturno en las calles y el robo diario perpetrado por las elites Oigo todo el tiempo comparaciones entre los disturbios de Londres y los que suceden en otras ciudades europeas, destrozo de vitrinas en Atenas o incendios de coches en París. Y hay paralelos, sin duda: una chispa provocada por la violencia [...]

Afinando los muchos análisis hechos acerca del conjunto de crisis que nos asolan, llegamos a algo que nos parece central y sobre lo que toca reflexionar seriamente. Las sociedades, la globalización, el proceso productivo, el sistema económico-financiero, los sueños predominantes y el objeto explícito del deseo de las grandes mayorías es consumir y consumir sin [...]

“No hay esperanza, no hay futuro. Perdón por ser un joven negro”, así recogía el programa Informe Semanal de Televisión Española la opinión de un adolescente londinense que salía de un juzgado donde, al igual que otros cientos, fue detenido por los recientes disturbios y saqueos en esa ciudad. Pese a la insistencia de ese [...]

I keep hearing comparisons between the London riots and riots in other European cities—window smashing in Athens, or car bonfires in Paris. And there are parallels, to be sure: a spark set by police violence, a generation that feels forgotten. But those events were marked by mass destruction; the looting was minor. There have, however, been [...]

Estoy acurrucada en la habitación de delante con unos amigos traumatizados, viendo cómo arde mi ciudad. La BBC alterna imágenes de coches en llamas y batallas campales en Hackney, de policías montados formando en Lewisham, de auténticos infiernos donde antes había tiendas y viviendas en Croydon y Peckham. Anoche hubo saqueos en Enfield, Walthamstow, Brixton [...]

I’m huddled in the front room with some shell-shocked friends, watching my city burn. The BBC is interchanging footage of blazing cars and running street battles in Hackney, of police horses lining up in Lewisham, of roiling infernos that were once shops and houses in Croydon and in Peckham. Last night, Enfield, Walthamstow, Brixton and [...]

La población de menores de edad privados de libertad en Costa Rica tuvo un brusco aumento respecto de hace un año, con lo cual empeoraron los problemas de hacinamiento, riesgo de violencia y daño psicoemocional de esas personas que demandan de programas efectivos de formación y reinserción social, advierten autoridades y expertos en el tema. En [...]

Acampadas en Palestina para revindicar cambios Diversos movimientos piden transformaciones profundas en las administraciones del país y se muestran muy críticos con Fatah y Hamás, a pesar de su reciente reconciliación. Piden dar voz a todos los ciudadanos, vivan donde vivan, y se inspiran en las revueltas árabes Quien pase por Al Manara, la plaza más famosa [...]