El líder norcoreano Jim Jong-Il, un jugador de póker político a la antigua, logra que Rusia respalde su juego Mientras gran parte del mundo –y los titulares– estaban fijos en la guerra “humanitaria” de la OTAN en Libia, pocos se dieron cuenta de que un hombre de 69 años luciendo un mono kaki de marca, al [...]

The tragedy of hunger again becomes current news from the food emergency in the Horn of Africa, but famines are a silent daily reality. Worldwide, more than a billion people, according to the United Nations Food and Agriculture Organisation (FAO), have difficulties accessing food. A famine with political causes and responsibility. Africa is a ravaged land. [...]

El drama del hambre toma de nuevo actualidad a raíz de la emergencia alimentaria en el Cuerno de África, pero las hambrunas son una realidad cotidiana silenciada. En todo el mundo, más de mil millones de personas, según datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), tienen dificultades [...]

La carrera global por apoderarse de una parte de los metales de tierras raras en Asia Central ha comenzado Asia se encuentra en el centro del desarrollo que inevitablemente traerá nuestro mundo digital: las futuras guerras por los minerales. El ordenador que utilizáis al leer este artículo ya forma parte de una guerra mundial. ¿Guerras del petróleo? ¿Guerras del agua? Claro, [...]

The seed, the source of life, the embodiment of our biological and cultural diversity, the link between the past and the future of evolution, the common property of past, present and future generations of farming communities who have been seed breeders is today being stolen from the farmers and being sold back to us as [...]

“The idea of wilderness needs no defense. It only needs more defenders.” –Ed Abbey “The Eyes of the Future are looking back at us and they are praying for us to see beyond our own time.” –Terry Tempest Williams There’s something about the redrock canyons that seems to inspire great writing — I was lucky enough to [...]

En una manifestación realizada hoy (15) en el municipio de Montes Claros, norte del estado brasilero de Minas Gerais, agricultores, profesores, servidores, sindicalistas, miembros de ONGs y pastorales sociales declararon su repudio a los “grandes” proyectos que el gobierno pretende desarrollar en la región, vinculados a la producción de gas, construcción de represas y, principalmente, [...]

El estallido de las primaveras árabes ha ocultado parcialmente la crisis en el Sahara occidental, donde se agrava la represión del régimen de Mohamed VI. Mientras Mohamed VI se preparaba para su transformación de descendiente directo de Alá en mero rey inviolable a través del referéndum controlado para la ratificación de sus reformas constitucionales, centenares de [...]

Los pasados días, los gigantes de la industria minera a nivel mundial, los temidos “majors”, estuvieron reunidos en un lujoso hotel de Barcelona, evento que pasó totalmente desapercibido, al igual que las misteriosas conclusiones a las que allí hayan llegado la Barrick Gold, la Rio Tinto, la Goldcorp, la BHP Billington, entre otras de las [...]

Socavan la montaña, dinamitan túneles y deforestan para extraer material Un grupo de mineros artesanales, que organizan una cooperativa en Abangares, Guanacaste, denunciaron un nuevo método para acelerar la explotación de materiales para extraer oro, que apunta a minería de oro a cielo abierto. Guiados por un experto geólogo en minería, mineros artesanales cavan pequeños túneles en [...]